المناطق الانتقالية في الصينية

• 过渡区

• غابات المناطق الإنتقالية المختلفة    群落交错林带
• منطقة انتقالية (الأرض)    地幔过渡带

أمثلة

1. المناطق الانتقالية 56-61 14
   六、过渡地区. 56 - 61 14
2. وتعرف المناطق الانتقالية هذه باسم مناطق تماس النظم الإيكولوجية المتجاورة (Ecotones).
   这些过渡层称为群落交错区。
3. تشتمل المناطق الانتقالية على جنوب كردفان و أبيي وولاية النيل الأزرق.
   过渡区包括南科尔多凡、阿比埃和青尼罗州。
4. وإضافة إلى ذلك، كان استمرار وجود القوات في المناطق الانتقالية يرجع أساسا إلى وجود تضارب في عدد القوات الذي ذكره الجيش الشعبي لتحرير السودان في البداية.
   另外，过渡区仍有部队出现，主要是因为苏人解最初报告的部队人数有出入。
5. واستمرت عمليات العودة لأطول مدة ممكنة، حيث جرى الانتقال إلى تسع من الولايات العشر في جنوب السودان ومنطقتين من المناطق الانتقالية الثلاث.
   回返作业尽量持续了很长时间，使人们得以返回苏丹南部十个州中的九个州，以及三个过渡区中的两个区。